<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<link>http://www.retarus.com/it/rss/retarusStampa.rss</link>
		<title>retarus S.r.l. | Informazioni per la stampa</title>
		<dc:title>retarus S.r.l. | Informazioni per la stampa</dc:title>
		<description>retarus - servizi di messaggistica</description>
		<webMaster>rss@retarus.com</webMaster>
		<language>IT</language>
		<image>
			<title>retarus - servizi di messaggistica</title>
			<url>http://www.retarus.com/it/rss/retarus_logo.png</url>
			<link>http://www.retarus.com/it/</link>
		</image>

		<item>
			<title><![CDATA[Integrare i social media e utilizzare i codici a barre ]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_12_09_webexpress_11_1.php</link>
			<description><![CDATA[Grazie all'integrazione di social media, nella sua nuova versione Retarus WebExpress è disponibile anche agli utenti che per la loro comunicazione utilizzano piattaforme online quali Facebook, LinkedIn, Twitter e Xing. L'integrazione di questi canali di comunicazione in WebExpress comporta un significativo aumento del raggio d'azione delle campagne di marketing. Oltre alla connessione della posta elettronica con i social media, la funzione di riconoscimento dei codici a barre permette un'ottima gestione dei riscontri delle campagne di marketing via telefax. Le newsletter via e-mail, le spedizioni di fax e i messaggi SMS possono ora essere creati in modo intuitivo e inviati attraverso un web browser con soli sei clic. ]]></description>
			<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 09:44:56 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_12_09_webexpress_11_1.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Large Mail Handling: il piacere di comunicare per posta elettronica]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_10_06_large_mail_handling.php</link>
			<description><![CDATA[Con il ''Large Mail Handling'', Retarus presenta la prima serie di funzioni innovative di ''Mail Management'', che permettono a questo canale di comunicazione di evidenziare nuovamente i suoi punti forti: velocità, un utilizzo user-friendly senza limitazioni o eventuali guasti, così come la possibilità, da parte del cliente, di seguire l'intera comunicazione. Il servizio di Retarus ''Large Mail Handling'' soddisfa tutte le esigenze poste dai reparti IT e dagli utenti: una sensata limitazione del volume della posta elettronica interna e una comunicazione via e-mail senza la perdita di informazioni rilevanti. Inoltre, grazie a questo servizio, il cliente ha la possibilità di sgravare la propria infrastruttura e-mail, di ridurre l'impegno lavorativo relativo alla protezione dati e di aumentare l'accettazione da parte dell'utente. ]]></description>
			<pubDate>Tue, 11 Oct 2011 10:59:51 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_10_06_large_mail_handling.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[HOPPE affida i processi di ordinazione al fax-cloud di Retarus]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_09_21_name_meldung.php</link>
			<description><![CDATA[Il Gruppo HOPPE, azienda operante in ambito internazionale con sede a Müstair, nel Canton Grigioni, ha affidato alla Retarus gran parte degli iter di comunicazione aziendale relativi ai processi di ordinazione e consegna delle merci. Faxolution for Applications, Faxolution for Exchange, SMS for Exchange: con l’utilizzo di soluzioni fax basate sul cloud-computing, il cliente non solo riduce il dispendio lavorativo legato alla gestione, ma riduce anche i costi per gli upgrade hardware e software, aumentando contestualmente la disponibilità del sistema. ]]></description>
			<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 13:36:54 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_09_21_name_meldung.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[SAP ha nuovamente certificato Faxolution for SAP di Retarus]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_08_30_faxolution_for_sap_certified.php</link>
			<description><![CDATA[Il servizio cloud-fax di Retarus ''Faxolution for SAP'' è stato nuovamente confermato dalla SAP AG ufficialmente come prima soluzione fax a livello mondiale con sigillo ''SAP® Certified Integration with SAP NetWeaver®'' che permette un perfetto impiego in ambienti SAP. Con Faxolution for SAP le imprese possono tranquillamente rimuovere la loro infrastruttura fax e hanno un maggiore controllo dei loro processi di comunicazione. Faxolution for SAP invia e riceve telefax direttamente dal sistema SAP del cliente attraverso l'infrastruttura fax-cloud di Retarus, in modo facile ed affidabile. Inoltre, tutti i documenti di carattere commerciale, quali offerte, bolle di consegna e trasporto e fatture vengono espletati in conformità con le vigenti direttive e normative sulla tutela dati. Da oramai quasi vent'anni dalla sua introduzione sul mercato, precisamente dal 2001, il servizio certificato da SAP è già stato implementato con successo in più di 1.000 ambienti SAP. ]]></description>
			<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 15:14:11 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_08_30_faxolution_for_sap_certified.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Trost utilizza un ulteriore Managed Service di Retarus]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_05_09_trost.php</link>
			<description><![CDATA[Per un'ulteriore ottimizzazione della comunicazione elettronica aziendale, la TROST AUTO SERVICE TECHNIK SE si affida conseguentemente ai Managed Services di Retarus. Con il ''Retarus Enterprise Message Retention'' il grossista leader in Europa di pezzi di ricambio per autoveicoli amplia il suo portfolio di servizi con un nuovo, ulteriore servizio: la conservazione, anche per lunghi periodi di archiviazione, dell'intera comunicazione di affari per e-mail in modo sicuro e nel rispetto degli obblighi di carattere fiscale e giuridico. Con Retarus Enterprise Message Retention TROST soddisfa tutti i requisiti di compliance e di business continuity riguardanti la corrispondenza aziendale e crea così le basi per un efficiente svolgimento dei processi aziendali e per una comunicazione via e-mail sicura.]]></description>
			<pubDate>Mon, 9 May 2011 12:49:16 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_05_09_trost.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus mette in forma la Westfalia per affrontare OFTP2]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_02_24_westfalia.php</link>
			<description><![CDATA[L’impresa Westfalia-Automotive S.r.l gestisce ora l’intera comunicazione basata EDI con produttori automobilistici così come subfornitori mediante l’infrastruttura di Retarus. La Westfalia, dunque, è pronta ad affrontare l’instaurarsi della soluzione standard OFTP2 che nel settore IT si sta sempre più affermando anche in ambito internazionale. <br />I Retarus Managed File Transfer Services supportano questo nuovo protocollo di comunicazione così come tutti gli altri protocolli EDI standard. Per il disbrigo dell’intera comunicazione EDI, la Westfalia-Automotive S.r.l. si avvale della massima flessibilità, trasparenza dei processi e controllo; tutto ciò senza dover investire in speciale software. <br />]]></description>
			<pubDate>Tue, 1 Mar 2011 17:32:21 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2011_02_24_westfalia.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus prosegue nella sua espansione]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_12_23_wachstum.php</link>
			<description><![CDATA[Poco dopo il successo della creazione nel 2010 di filiali in Dubai, Singapore e Australia, gli esperti di messaging di Retaus continuano a mirare a una crescita continua a livello mondiale: già per il 2011 sono in programma nuove filiali internazionali in vari paesi, tra i quali USA e Gran Bretagna.]]></description>
			<pubDate>Thu, 23 Dec 2010 10:42:59 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_12_23_wachstum.php</guid>

			<enclosure url="http://www.retarus.com/it/media/presse/PI_espansione_ITALIA_231210.zip" length="3762181" type="application/zip" />
			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Messaggi fraudolenti LinkedIn minacciano i computer ]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_10_05_newsflash_spam_oktober.php</link>
			<description><![CDATA[Gli esperti di messaging della retarus GmbH hanno riscontrato un aumento impressionante di e-mail fraudolenti in veste di innocue richieste dirette tramite la piattaforma Social Media Linkedln e consigliano caldamente di cancellare immediatamente questa posta elettronica in entrata. Questi messaggi rappresentano un enorme pericolo per ogni utente di personal computer, essendo in grado di spacciarsi per regolari mail. Aprendo questi dubbiosi messaggi dall’aspetto serio, gli utenti ignari si ritrovano intrappolati nel tranello di malware mentre i loro computer vengono infettati da programmi nocivi in grado di spiare i loro dati personali.   ]]></description>
			<pubDate>Tue, 5 Oct 2010 14:28:32 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_10_05_newsflash_spam_oktober.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Conservare grandi quantità di e-mail in modo legalmente sicuro]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_09_17_retention.php</link>
			<description><![CDATA[La retarus GmbH allarga l'offerta di servizi professionali di messaggistica proponendo un nuovo servizio per l'archiviazione automatica della corrispondenza aziendale per posta elettronica. Retarus Enterprise Message Retention permette alle imprese con un traffico di posta elettronica di qualsiasi dimensione di salvare e archiviare a lungo termine tutte le e-mail in arrivo e in uscita crittandole e potendole in seguito rintracciare velocemente in ogni momento. Retarus contribuisce così a garantire la continuità degli affari, favorisce il rispetto di regole interne dell'impresa (compliance) e aiuta a soddisfare importanti requisiti di carattere giuridico e fiscale.]]></description>
			<pubDate>Fri, 17 Sep 2010 10:06:29 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_09_17_retention.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus offre all’industria automobilistica servizi basati sul cloud computing]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_06_23_oftp2.php</link>
			<description><![CDATA[Da subito Retarus, lo specialista di messaggistica, offre lo scambio elettronico di dati anche utilizzando il protocollo di comunicazione OFTP2. Questo servizio offre - soprattutto a subfornitori dell'industria automobilistica – una maggiore trasparenza e convenienza in termini economici ed è dunque l'alternativa ideale all'acquisto di un proprio modulo OFTP2 dai costi elevati. Le imprese possono trasferire la loro comunicazione in modo confortevole sul nuovo protocollo nell'arco di sole 24 ore, indipendentemente dal sistema EDI già impostato nell'impresa.]]></description>
			<pubDate>Wed, 23 Jun 2010 09:43:47 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_06_23_oftp2.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus mette all’erta da nuove ondate di trojan pericolosi]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_06_16_security_alert_juni.php</link>
			<description><![CDATA[A partire dall’inizio del mese gli esperti di messaging di retarus hanno riscontrato un aumento impressionante di attacchi di virus: nelle prime due settimane di luglio la quota di e-mail infette da virus si è addirittura quintuplicata. All’undici giugno, ad esempio, sono in media 1.000 le e-mail infette che minacciano l’infrastruttura mail di tutte le imprese che vengono protette da Retarus. Una quota significativa di quest’aumento era costituita dal oramai noto trojan horse (Cavallo di Troia) che negli ultimi giorni emerge con l‘appellativo: Troj/JSRedir-AR, Mal/TDSSPack-Q, TrojanDownloader: Win32/Rugzip.A. Retarus consiglia caldamente di adottare la strategia Multiscan, ovvero di utilizzare diversi programmi antivirus che lavorano parallelamente consentendo la massima intercettazione e protezione possibile.  ]]></description>
			<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 12:16:29 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_06_16_security_alert_juni.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Cloud-SMS per ambienti Exchange]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_04_16_sms_for_exchange.php</link>
			<description><![CDATA[La retarus GmbH amplia la sua offerta di servizi di comunicazione per ambienti Microsoft Exchange: lo specialista di messaggistica di Monaco di Baviera offre d'ora in poi anche il nuovo servizio Retarus SMS for Exchange basato sul cloud computing. Con tale servizio - che non necessita ulteriori investimenti in hardware e software - è possibile spedire messaggi SMS come se fossero e-mail da client di Outlook a telefoni cellulari. Retarus SMS for Exchange permette una fatturazione trasparente suddivisa anche per centri di costo, una facile amministrazione e un'analisi statistica sul portale Retarus  EAS.]]></description>
			<pubDate>Fri, 16 Apr 2010 12:35:34 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_04_16_sms_for_exchange.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus ottiene eccellenti risultati]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_22_tns_infratest.php</link>
			<description><![CDATA[Nel corso di un sondaggio l'istituto di ricerche di mercato TNS Infratest ha intervistato 500 clienti della Retarus scelti a caso per sapere da loro se fossero soddisfatti delle prestazioni e dei servizi offerti dallo specialista di messaggistica. Retarus ha ottenuto eccellenti risultati in ogni categoria particolare di valutazione compresa nel sondaggio.]]></description>
			<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 10:39:02 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_22_tns_infratest.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus espande a Dubai]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_08_Dubai.php</link>
			<description><![CDATA[Ora l’obietto della Retarus è di proseguire nella sua crescita internazionale. Gli specialisti di Retarus pianificano di conquistare, tramite la nuova rappresentanza nell’Emirato di Dubai, i mercati degli Stati del Golfo per presentare le loro professionali soluzioni di comunicazione aziendale. ]]></description>
			<pubDate>Mon, 8 Mar 2010 14:31:08 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_08_Dubai.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus Security Alert marzo 2010]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_03_security_alert_marzo.php</link>
			<description><![CDATA[Una nuova inondazione di attacchi di virus mette a repentaglio la comunicazione elettronica: dopodiché negli ultimi sei mesi dell’anno passato, il numero di e-mail infettate da virus è aumentato drasticamente, ora si delinea una nuova ondata. Con il 70 percento, i troiani costituiscono tuttora la fetta più grossa di tutte le e-mail con codici nocivi. Secondo le valutazioni degli esperti di sicurezza della retarus GmbH ciò serve a creare e ampliare nuovi botnet. Inoltre c’è da aspettarsi un aumento di attacchi di spionaggio. <br />]]></description>
			<pubDate>Wed, 3 Mar 2010 13:59:32 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_03_security_alert_marzo.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Volvo Trucks spedisce le fatture per via elettronica]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_02_volvo_trucks.php</link>
			<description><![CDATA[La Volvo Trucks Region Central Europe GmbH spedirà d'ora in poi le fatture ai clienti e fornitori in forma digitale. Adottando Retarus eSign il più grande produttore europeo di mezzi pesanti accelera il processo di fatturazione e ha così anche la possibilità di ridurre in modo considerevole i costi di gestione.]]></description>
			<pubDate>Tue, 2 Mar 2010 09:33:05 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_03_02_volvo_trucks.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus rinnova la piattaforma di comunicazione per e-mail, fax e SMS]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_02_10_name_meldung.php</link>
			<description><![CDATA[Retarus WebExpress, la piattaforma di comunicazione basata sul web, è stata ampliata notevolmente ed è ora disponibile nella versione 3.1. La soluzione completa per l'invio e il ricevimento di comunicazioni simultanee e integrate via e-mail, fax e SMS permette ora un disbrigo ancora più semplice e veloce di azioni di marketing mirate e di spedizioni. Retarus  WebExpress 3.1 gestisce senza alcun problema anche liste di distribuzione di grandi dimensioni e che possono comprendere anche diverse centinaia di migliaia di destinatari. Grazie alla nuova interfaccia di programmazione gli utenti possono ora importare liste di distribuzione direttamente da sistemi CRM (Customer relationship management) o da programmi di gestione indirizzi già esistenti. In questo modo i dati dei destinatari devono essere introdotti e aggiornati solo in un'unica lista centrale, ad esempio in un sistema CRM. Tutte le nuove funzioni e prestazioni sono messe a disposizione da Retarus senza costi aggiuntivi.]]></description>
			<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 15:15:44 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_02_10_name_meldung.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[BayWa AG ottimizza la comunicazione da SAP]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_01_21_baywa.php</link>
			<description><![CDATA[La BayWa AG utilizza una delle più grandi installazioni di SAP Retail in Europa che comporta tra l'altro anche l'invio e il ricevimento di una notevole quantità di comunicazioni. Ogni anno i sistemi SAP spediscono circa tre milioni di documenti per fax.  Per ragioni giuridiche è infatti impensabile nelle attività commerciali il disbrigo di ordinazioni e consegne senza il ricorso ai telefax. La comunicazione via fax con i clienti assume quindi un'importanza strategica all'interno dell'infrastruttura IT dell'impresa. Per poter inviare documenti via fax in modo sicuro e puntuale BayWa utilizza la soluzione certificata da SAP Faxsolution for SAP e altri Managed Fax Services della retarus GmbH. ]]></description>
			<pubDate>Thu, 21 Jan 2010 08:33:57 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_01_21_baywa.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[L‘SMS conquista il palcoscenico politico]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_01_12_cdu.php</link>
			<description><![CDATA[Per evadere tutta la comunicazione interna, la CDU (Unione Cristiano-Democratica) - il partito politico più grande in Germania - utilizza la piattaforma di comunicazione multicanale Retarus WebExpress. Questo servizio permette alla CDU di informare i propri membri di partito, in modo affidabile e puntuale, sulle notizie del giorno e su cambiamenti interni. Essendo facile da maneggiare e disponendo di una rapidità di invio molto alta, i responsabili della comunicazione della CDU hanno deciso di utilizzare preferibilmente il servizio di invio SMS – il Short Message Service. ]]></description>
			<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 08:48:36 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2010_01_12_cdu.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Gli spammer prendono di mira gruppi di destinatari locali]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_12_28_spam_newsflash_december09.php</link>
			<description><![CDATA[Mentre la percentuale di messaggi pubblicitari indesiderati supera ancora il 90% di tutte le e-mail spedite, gli esperti della Security di Retarus osservano da qualche tempo una nuova tendenza: i mittenti di spam indirizzano sempre più spesso i loro messaggi pubblicitari a gruppi specifici adattando i messaggi alla lingua e alla regione dei destinatari. Le soluzioni convenzionali antispam sono efficaci solo quando viene spedito un gran numero di e-mail con lo stesso testo o simili tra loro. Messaggi spam adattati in modo particolare a un determinato paese e spediti in quantità ben più ridotte non vengono riconosciuti come tali. Sono necessari nuovi filtri multilingue in grado di filtrare efficacemente i messaggi spam anche quando questi sono scritti in lingue meno diffuse dell'inglese.]]></description>
			<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 10:18:29 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_12_28_spam_newsflash_december09.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Il primo Managed Fax Service in assoluto per il mondo Microsoft]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_12_11_fax4exchange.php</link>
			<description><![CDATA[Con Faxolution for Exchange, lo specialista del messaging Retarus offre la prima connessione al mondo di un Managed Fax Service professionale nell’ambito Microsoft Exchange/Outlook. <br />La soluzione Faxolution for Exchange sostituisce - senza dispendio - i server fax già esistenti, dando al cliente la possibilità di risparmiare i costi di esercizio causati da una propria infrastruttura telefax. Questo servizio è stato sviluppato su misura per adempiere alle richieste e necessità di utenti Exchange, e mette a disposizione per l’invio di documenti fax, le capacità e le prestazioni del centro di elaborazione dati più grande d’Europa.]]></description>
			<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 08:48:10 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_12_11_fax4exchange.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus Security Alert: il numero di mail infette da virus è cresciuto del 600%]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_11_19_security_alert_november.php</link>
			<description><![CDATA[I centri di elaborazione dati di Retarus, l'esperto di messaggistica e di sicurezza digitale, hanno registrato nelle ultime settimane un drammatico aumento di attacchi da virus in internet. Tra i mesi di luglio e ottobre di quest'anno il numero di mail infette da virus è aumentato del 600%. Retarus ha inoltre osservato un cambiamento di strategia negli attacchi: i pericolosi malware si diffondono sempre più spesso tramite messaggi Spam.]]></description>
			<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 09:55:53 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_11_19_security_alert_november.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus aderisce all’e-Invoice Alliance]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_10_16_einvoice_alliance.php</link>
			<description><![CDATA[Da subito la retarus GmbH aderisce all’e-Invoice Alliance – l’associazione registrata per la fatturazione elettronica. Di conseguenza, lo specialista del messaging in Germania si adopera attivamente per un’armonizzazione legale, tecnica e del contenuto dello scambio di dati elettronico per la fatturazione.]]></description>
			<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 09:57:36 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_10_16_einvoice_alliance.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus è un nuovo VAN Provider certificato da Ford in Europa]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_10_15_ford_certified_van.php</link>
			<description><![CDATA[Alla fine dell’anno Ford attuerà cambiamenti importanti ai processi EDI. A partire dal 1 gennaio 2010, i clienti e i fornitori dovranno gestire la loro connettività EDI con Ford tramite OFTP direttamente o tramite un Ford Certified VAN Provider. Retarus è, da subito, una delle sole cinque aziende in tutta Europa ad essere stata certificata da ford come Certified VAN Provider.]]></description>
			<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 17:01:11 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_10_15_ford_certified_van.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Sicurezza e affidabilità in conformità con le disposizioni del BaFin]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_24_kundenwin_degussa.php</link>
			<description><![CDATA[La Degussa Bank GmbH proteggerà d'ora in poi la propria comunicazione per posta elettronica utilizzando i Managed E-Mail Services della retarus GmbH. La soluzione di Retarus soddisfa gli elevati requisiti di sicurezza stabiliti dal BaFin (L'ente federale tedesco per il controllo dei servizi finanziari) e assicura alla banca una comunicazione per posta elettronica efficiente, affidabile e sempre disponibile. Oltre a ridurre sensibilmente e in modo durevole il carico dei canali di comunicazione i Managed E-Mail Services offrono anche la massima trasparenza di costi e processi.]]></description>
			<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 12:31:53 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_24_kundenwin_degussa.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Vivere l’EDI ]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_23_eas_2.4_part1.php</link>
			<description><![CDATA[Nella sua nuova versione 2.4, il portale online Enterprise Administration Services (EAS) offre per la soluzione EDI – lo scambio dati elettronico tra imprese -  nuove funzionalità e vantaggi: per la prima volta, i processi di conversione dei Managed EDI Services possono essere protocollati e visualizzati dettagliatamente. Ciò significa che il cliente ha ora a disposizione uno strumento di verifica<br />dell’intero processo di comunicazione della propria impresa.]]></description>
			<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 13:09:15 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_23_eas_2.4_part1.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Ferrari alla fiera IAA accelera con Retarus Mail2SMS]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_14_ferrari_IAA.php</link>
			<description><![CDATA[Dal 17 settembre, Retarus, l’esperto di messaging di Monaco di Baviera, parteciperà alla 63esima mostra automobilistica internazionale a Francoforte: la casa automobilistica Ferrari, per garantire un’assistenza clienti ineccepibile, si  avvale di un sistema basato sulla tecnologia di Retarus.]]></description>
			<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 11:12:46 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_14_ferrari_IAA.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Amministrazione confortevole delle firme – ora anche per utenti BlackBerry]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_07_domino_disclaimer_3.1.php</link>
			<description><![CDATA[Retarus, in qualità di specialista leader di soluzioni di messaging  e e-mail, come primo offre con Retarus Domino Disclaimer una soluzione che consente agli utenti Lotus Notes e BlackBerry la redazione e l’amministrazione centralizzata di comunicazioni legali. Grazie al Retarus Domino Disclaimer nella nuova versione 3.1, ora possono essere create e amministrate clausole di riservatezza e di esclusione di responsabilità (disclaimer) personalizzate per le e-mail in uscita di utenti di aggeggi mobili, tutto ciò senza ulteriore dispendio lavorativo. Le e-mail vengono mostrate sullo schermo come le vedrà il destinatario mentre vengono create. Questo effetto WYSIWYG (what you see is what you get), dunque, consente all’utente di vedere il messaggio prima di essere inviato.]]></description>
			<pubDate>Mon, 7 Sep 2009 08:41:44 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_09_07_domino_disclaimer_3.1.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Retarus & Trustweaver: fatture con più sicurezza legale nel contesto intern.]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_07_23_trustweaver.php</link>
			<description><![CDATA[La TrustWeaver AB - in qualità di specialista leader internazionale nell’ambito delle firme elettroniche qualificate - e la Retarus - in qualità di provider di ‘managed services’ e di servizi per tutta la comunicazione elettronica di impresa operante su territorio mondiale – hanno stipulato una partnership strategica. I servizi on demand della TrustWeaver sono parte integrante dell’offerta e-Invoicing di Retarus. La Retarus è oramai in grado di rappresentare in modo (quasi) illimitato l’intero processo di fatturazione internazionale – a partire dall’invio della fattura fino alla ricezione.]]></description>
			<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 13:57:16 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_07_23_trustweaver.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

		<item>
			<title><![CDATA[Comunicazione di dialogo interattivo senza limiti]]></title>
			<link>http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_06_26_webexpress_3.0.php</link>
			<description><![CDATA[La massima efficienza dovuta all’unione di grande comfort per l’utente e una prestazione ottimale: questo era l’obiettivo che gli specialisti della Retarus GmbH si erano proposti allo sviluppo di WebExpress nella sua nuova versione 3.0 – il portale del marketing online  multicanale. La piattaforma Internet per una comunicazione di dialogo interattivo per e-mail, fax e SMS convince l’utente grazie alle sue funzionalità e alla possibilità di effettuare analisi dettagliate. ]]></description>
			<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 11:39:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="true">http://www.retarus.com/it/presscenter/messages/2009_06_26_webexpress_3.0.php</guid>

			<category>Comunicati stampa</category>
		</item>

	</channel>
</rss>

