{"id":6331,"date":"2021-12-14T15:19:39","date_gmt":"2021-12-14T13:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/servicios-sms-y-fax-la-%e2%80%9ccloudificacion%e2%80%9d-se-hace-realidad-en-europa-%e2%80%93-despliegue-masivo-para-abb-en-alemania"},"modified":"2024-09-24T10:35:42","modified_gmt":"2024-09-24T08:35:42","slug":"fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/","title":{"rendered":"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania"},"content":{"rendered":" <p>En la \u00faltima d\u00e9cada, <em>la \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d<\/em> se ha convertido en un t\u00e9rmino popular en reuniones sobre estrategia e informes de empresa. En Europa, la migraci\u00f3n a la nube se est\u00e1 convirtiendo en una opci\u00f3n cada vez m\u00e1s <strong>adoptable<\/strong> y <strong>necesaria<\/strong>, ya que las empresas se han percatado del beneficio de alejarse de las infraestructuras in situ, cada vez m\u00e1s costosas y dif\u00edciles de mantener.<\/p>   <p>En el campo de la mensajer\u00eda empresarial, los sistemas y servidores heredados se consideran un lastre para el desarrollo de las organizaciones. Adem\u00e1s, la imparable tendencia hacia est\u00e1ndares de seguridad y conformidad en diferentes jurisdicciones representa un gran desaf\u00edo para las empresas, que necesitan adherirse a rigurosos marcos para salvaguardar sus datos y los de sus clientes.<\/p>   <p>Gestionar una migraci\u00f3n a la nube no siempre es tarea f\u00e1cil. Sin embargo, estar bien preparados en este proceso, disponer de requisitos claros e ir acompa\u00f1ados de un equipo de excelentes profesionales en \u00abcloudificaci\u00f3n\u00bb son los ingredientes clave para una transici\u00f3n fluida.<\/p>   <p>Un buen ejemplo de una migraci\u00f3n bien implementada tuvo lugar a principios de este a\u00f1o, cuando Retarus dio soporte a ABB Alemania, una reconocida empresa de tecnolog\u00eda l\u00edder en el mercado, para llevar a cabo su ambicioso proyecto de reemplazar sus servidores de fax in situ y actualizar su servicio de SMS.<\/p>   <p>En aquel momento, ABB enviaba faxes y SMS a trav\u00e9s de tres sistemas SAP y diferentes estaciones de trabajo. Su infraestructura in situ estaba obsoleta y requer\u00eda un mantenimiento muy intensivo, que se traduc\u00eda en elevados costes y requer\u00eda un esfuerzo continuo para mantener sus servidores y software actualizados.<\/p>   <p>Para poder librarse de dichos lastres, ABB ten\u00eda en mente requisitos claros. Quer\u00edan una soluci\u00f3n preparada para el futuro, escalable y altamente segura, que pudiera interactuar de manera \u00f3ptima con su sistema SAP y Microsoft Office&nbsp;365. Necesitaban un servicio que pudiese garantizar comunicaciones de fax y SMS -fiables y sin interrupciones- a nivel mundial, manteni\u00e9ndolo dentro de su propio entorno empresarial \u201cAll IP\u201d.&nbsp;<\/p>   <p>Al mismo tiempo, la empresa quer\u00eda optimizar los gastos operativos, por lo que era indispensable mantener los esfuerzos y los costes de mantenimiento y licencias al m\u00ednimo. <em> <\/em> <\/p>   <p>Si desea obtener informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre c\u00f3mo Retarus cumpli\u00f3 los requisitos de ABB al tiempo que contribuy\u00f3 a mejorar sus configuraciones de fax y SMS existentes, eche un vistazo a la <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/es\/case-study-abb\">historia de cliente completa<\/a>.<\/p>   <p><br><\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":8747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[78,3624],"tags":[3819,80,3823],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-6331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry","category-references","tag-cloud-fax","tag-cloud-services","tag-enterprise-sms"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-14T13:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-24T08:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/\",\"name\":\"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-14T13:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-24T08:35:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"ABB robot on factory floor (c) ABB\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - ES\",\"description\":\"Siempre al d\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania","description":"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania","og_description":"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - ES","article_published_time":"2021-12-14T13:19:39+00:00","article_modified_time":"2024-09-24T08:35:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/","name":"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg","datePublished":"2021-12-14T13:19:39+00:00","dateModified":"2024-09-24T08:35:42+00:00","author":{"@id":""},"description":"Retarus helped ABB Germany, a leading and well-recognized technology company, to carry out an ambitious project with the goal of replacing their fax servers on-premise and upgrading their SMS service.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2024\/05\/abb-robot.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"ABB robot on factory floor (c) ABB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/fax-cloudification-happens-in-europe-mass-rollout-for-abb-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios SMS y fax: La \u201ccloudificaci\u00f3n\u201d se hace realidad en Europa \u2013 Despliegue masivo para ABB en Alemania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/","name":"Retarus Corporate Blog - ES","description":"Siempre al d\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6331"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9183,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6331\/revisions\/9183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6331"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=6331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}