{"id":9777,"date":"2025-12-16T13:15:52","date_gmt":"2025-12-16T12:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/neue-observability-metrics-fuer-retarus-email-security\/"},"modified":"2026-01-02T12:55:39","modified_gmt":"2026-01-02T11:55:39","slug":"nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/","title":{"rendered":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security"},"content":{"rendered":"\n<p>En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security. Sin caja negra. Sin l\u00f3gica oculta. Nada que ocultar.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta transparencia se extiende m\u00e1s all\u00e1 de los eventos de seguridad para incluir m\u00e9tricas de rendimiento como el procesamiento de mensajes y los tiempos de entrega, que ahora tambi\u00e9n se pueden observar sin interrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Al exponer lo que otros proveedores a menudo mantienen opaco, Retarus permite a las organizaciones mantener una visi\u00f3n precisa y basada en datos de su panorama de amenazas. Al mismo tiempo, los clientes tienen acceso inmediato a m\u00e9tricas confiables requeridas para an\u00e1lisis forenses, auditor\u00edas y requisitos reglamentarios y de cumplimiento actuales y futuros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-basado-en-estandares-establecidos\">Basado en est\u00e1ndares establecidos<\/h2>\n\n\n\n<p>Retarus se basa deliberadamente en est\u00e1ndares abiertos establecidos. Todas las m\u00e9tricas de observabilidad est\u00e1n expuestas en el formato Prometheus est\u00e1ndar de la industria y se pueden integrar a la perfecci\u00f3n en las pilas de monitoreo y observabilidad existentes que ya est\u00e1n en uso por nuestros clientes, incluidos <strong>Grafana<\/strong>, <strong>Splunk<\/strong>, <strong>Dynatrace<\/strong> y <strong>Elastic<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este enfoque permite a las organizaciones conservar la plena propiedad y el control de sus datos, al tiempo que consolidan las m\u00e9tricas de seguridad y rendimiento en un \u00fanico entorno de supervisi\u00f3n centralizado. Los paneles y visualizaciones resultantes proporcionan una vista unificada y correlacionada de todas las m\u00e9tricas de seguridad del correo electr\u00f3nico y se vuelven particularmente potentes cuando se combinan con herramientas, aplicaciones y fuentes de datos adicionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-datos-procesables-en-lugar-de-kpi-abstractos\">Datos procesables en lugar de KPI abstractos<\/h2>\n\n\n\n<p>Las m\u00e9tricas de observabilidad est\u00e1n dise\u00f1adas teniendo en cuenta la relevancia operativa y proporcionan exactamente la informaci\u00f3n requerida por los equipos de seguridad y TI en las operaciones diarias:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Monitoreo del filtro de directorio:<\/strong> visibilidad de la tasa de correos electr\u00f3nicos rechazados por el filtro de directorio y an\u00e1lisis de su participaci\u00f3n en el volumen total de correos electr\u00f3nicos entrantes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Detecci\u00f3n de antivirus, spam y phishing:<\/strong> seguimiento continuo de detecciones de malware, filtrado de spam e intentos de phishing<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiempos de procesamiento entrantes y salientes:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/en\/rapid-email-security-throughput-times-protection-meets-speed\/\">tiempos medios de procesamiento de mensajes<\/a> espec\u00edficos del cliente en toda la infraestructura de Retarus<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rechazos de SPF\/DKIM:<\/strong> datos claros sobre la cantidad de correos electr\u00f3nicos rechazados debido a la autenticaci\u00f3n del remitente pendiente o inv\u00e1lida<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Monitoreo de cuarentena:<\/strong> an\u00e1lisis de correos electr\u00f3nicos en cuarentena y sus tendencias a lo largo del tiempo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Desglose a nivel de dominio:<\/strong> informaci\u00f3n detallada sobre los dominios afectados, lo que permite identificar anomal\u00edas, patrones de ataque o configuraciones err\u00f3neas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-disenado-para-la-escalabilidad-y-los-requisitos-futuros\">Dise\u00f1ado para la escalabilidad y los requisitos futuros<\/h2>\n\n\n\n<p>Las m\u00e9tricas que siguen los mismos principios de dise\u00f1o <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/en\/unlock-deeper-insights-with-retarus-new-enterprise-integration-feature-observability-metrics\/\">ya est\u00e1n disponibles para otros servicios de Retarus<\/a>, y el conjunto de datos se ampl\u00eda continuamente. Trabajamos en estrecha colaboraci\u00f3n con nuestros clientes para incorporar los requisitos del mundo real y los casos de uso operativo en nuestra hoja de ruta de observabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto garantiza que las m\u00e9tricas de observabilidad de Retarus sigan siendo pr\u00e1cticas, escalables y alineadas con la evoluci\u00f3n de la seguridad, el cumplimiento y las demandas normativas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/TEM_Grafana-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11540\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Para el servicio de correo electr\u00f3nico transaccional de Retarus, los datos tambi\u00e9n se proporcionan en formato Prometheus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00bfEst\u00e1 interesado en una descripci\u00f3n t\u00e9cnica m\u00e1s detallada de las m\u00e9tricas que proporciona Retarus y c\u00f3mo est\u00e1n expuestas? La documentaci\u00f3n detallada est\u00e1 disponible en nuestro <a href=\"https:\/\/docs.retarus.com\/seg\/observability-metrics\">Centro de documentaci\u00f3n<\/a>, pero tambi\u00e9n puede <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/contact\/\">contactar directamente con nuestros expertos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Porque en Retarus, la transparencia no es opcional, y realmente no tenemos nada que ocultar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-9777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security - Retarus Corporate Blog - ES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T12:15:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T11:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1865\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\"},\"author\":{\"name\":\"S\u00f6ren Schulte\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\"},\"headline\":\"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security\",\"datePublished\":\"2025-12-16T12:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T11:55:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\"},\"wordCount\":691,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\",\"name\":\"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security - Retarus Corporate Blog - ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-16T12:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T11:55:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\"},\"description\":\"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg\",\"width\":1865,\"height\":1140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - ES\",\"description\":\"Siempre al d\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\",\"name\":\"S\u00f6ren Schulte\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/author\/sschulte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security - Retarus Corporate Blog - ES","description":"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security","og_description":"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - ES","article_published_time":"2025-12-16T12:15:52+00:00","article_modified_time":"2026-01-02T11:55:39+00:00","og_image":[{"width":1865,"height":1140,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S\u00f6ren Schulte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"S\u00f6ren Schulte","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/"},"author":{"name":"S\u00f6ren Schulte","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d"},"headline":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security","datePublished":"2025-12-16T12:15:52+00:00","dateModified":"2026-01-02T11:55:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/"},"wordCount":691,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/","name":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security - Retarus Corporate Blog - ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg","datePublished":"2025-12-16T12:15:52+00:00","dateModified":"2026-01-02T11:55:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d"},"description":"En Retarus, la transparencia no es una afirmaci\u00f3n de marketing, es un principio b\u00e1sico de dise\u00f1o. Con la introducci\u00f3n de nuestras nuevas m\u00e9tricas de observabilidad, estamos dando el siguiente paso l\u00f3gico y ofreciendo un nivel de visibilidad que actualmente es \u00fanico en el mercado. Con efecto inmediato, los clientes obtienen acceso completo, sin filtros y en tiempo real a todos los datos relevantes para la seguridad generados por Retarus Email Security.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/01\/ESec_Grafana.jpg","width":1865,"height":1140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/nada-que-ocultar-nuevas-metricas-de-observabilidad-en-retarus-email-security\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nada que ocultar: nuevas m\u00e9tricas de observabilidad en Retarus Email Security"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/","name":"Retarus Corporate Blog - ES","description":"Siempre al d\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d","name":"S\u00f6ren Schulte","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/author\/sschulte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9777"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9782,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9777\/revisions\/9782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}