{"id":2569,"date":"2017-12-23T16:30:38","date_gmt":"2017-12-23T14:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-we%e2%80%99ve-already-got-the-solution"},"modified":"2024-05-07T19:39:15","modified_gmt":"2024-05-07T17:39:15","slug":"porsche-works-council-weve-already-got-solution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/","title":{"rendered":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!"},"content":{"rendered":"<p>The works council at Porsche would like to have their staff shielded from work emails during their leisure time, in order to prevent burnout. Retarus has got the perfect solution for them. The head of Porsche\u2019s works council, Uwe H\u00fcck; would like to introduce new email guidelines out of concern for burnout amongst the company\u2019s workers, <a href=\"https:\/\/www.handelsblatt.com\/unternehmen\/management\/porsche-betriebsrat-hueck-will-e-mails-nach-feierabend-loeschen-lassen\/20736680.html\">reports the German Press Agency (dpa)<\/a>. To reduce work strain the email accounts of the employees should be blocked in the period between 7 pm and 6 am, as well as on weekends and during vacation times, H\u00fcck is quoted as saying in Stuttgart: \u201cReading and answering emails from the boss in the evening or at night represents unpaid working time which increases stress &#8211; that\u2019s just not on.\u201d If it were up to H\u00fcck, emails outside of working hours would be bounced back to the sender and deleted from the inboxes of recipients or simply not be shown. This rule is only intended to apply to tariff workers &#8211; managers will not be included, he goes on to say. With such an arrangement, Porsche would certainly be going one step further than other automotive players. VW indeed blocks mail accounts overnight according the dpa, but in the morning the mails which have arrived become available to read. Daimler, on the other hand, offers its employees the option of having their emails deleted automatically while they are on holiday. <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/products\/retarus-email-security\/\">Retarus E-Mail Security<\/a> already offers <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/tech-products\/email-security-and-compliance-services\/\">the \u201cQuiet Time\u201d function<\/a> as an optional service for its Essential Protection package. Quiet Time allows you to define periods during which employees don\u2019t receive external emails, for example outside of working times and on weekends. It also enables you to define periods during which emails are not delivered to inboxes, so that email servers can undergo maintenance without any inconvenience. Quiet Time offers the following options: <\/p>\n<ul>\n<li>Configure email-free periods (external emails)<\/li>\n<li>Individual settings for different user profiles<\/li>\n<li>Secure temporary storage of the emails in Retarus\u2018 data centers<\/li>\n<li>Automatic delivery of emails after defined periods end<\/li>\n<li>Bypass function for high-priority emails<\/li>\n<li>Emergency button for immediate delivery of emails during email-free periods<\/li>\n<\/ul>\n<p> But now we would first like to wish you a restful and relaxing holiday season, a Merry Christmas and a great start to the New Year. And to get you into the Christmas spirit, we would like to carry you away <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/en\/get-into-the-swing-of-christmas-retarus-winter-wonderland\/\">to Retarus\u2019 Winter Wonderland<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The works council at Porsche would like to have their staff shielded from work emails during their leisure time, in order to prevent burnout. Retarus has got the perfect solution for them.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[36,9],"tags":[102,100],"class_list":["post-2569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-trends","category-product-news","tag-email-security","tag-quiet-time"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution! - Retarus Corporate Blog - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The works council at Porsche would like to have their staff shielded from work emails during their leisure time, in order to prevent burnout. Retarus has got the perfect solution for them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-23T14:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T17:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Cloer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\"},\"headline\":\"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!\",\"datePublished\":\"2017-12-23T14:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T17:39:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/\"},\"wordCount\":410,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2018\\\/01\\\/dnd_shutterstock_719300440.jpg\",\"keywords\":[\"Email Security\",\"Quiet Time\"],\"articleSection\":[\"Business Trends\",\"Product News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/\",\"name\":\"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution! - Retarus Corporate Blog - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2018\\\/01\\\/dnd_shutterstock_719300440.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-23T14:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T17:39:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2018\\\/01\\\/dnd_shutterstock_719300440.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2018\\\/01\\\/dnd_shutterstock_719300440.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Do not disturb, Bitte nicht st\u00f6ren\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - FR\",\"description\":\"Restez inform\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\",\"name\":\"Thomas Cloer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/author\\\/thomasc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution! - Retarus Corporate Blog - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!","og_description":"The works council at Porsche would like to have their staff shielded from work emails during their leisure time, in order to prevent burnout. Retarus has got the perfect solution for them.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - FR","article_published_time":"2017-12-23T14:30:38+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T17:39:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thomas Cloer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Thomas Cloer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/"},"author":{"name":"Thomas Cloer","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5"},"headline":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!","datePublished":"2017-12-23T14:30:38+00:00","dateModified":"2024-05-07T17:39:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/"},"wordCount":410,"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg","keywords":["Email Security","Quiet Time"],"articleSection":["Business Trends","Product News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/","name":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution! - Retarus Corporate Blog - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg","datePublished":"2017-12-23T14:30:38+00:00","dateModified":"2024-05-07T17:39:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2018\/01\/dnd_shutterstock_719300440.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Do not disturb, Bitte nicht st\u00f6ren"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/porsche-works-council-weve-already-got-solution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porsche Works Council, We\u2019ve Already Got the Solution!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/","name":"Retarus Corporate Blog - FR","description":"Restez inform\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5","name":"Thomas Cloer","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/author\/thomasc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2569"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8796,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions\/8796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}