{"id":30185,"date":"2022-12-02T09:00:00","date_gmt":"2022-12-02T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/"},"modified":"2026-08-06T09:07:33","modified_gmt":"2026-08-06T09:07:33","slug":"happy-birthday-retarus-turns-30-today","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/","title":{"rendered":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans"},"content":{"rendered":" <p class=\"wp-block-paragraph\">Le 2 d\u00e9cembre 1992, Martin Hager a fond\u00e9 retarus network services GmbH. Entretemps, le nom de l&rsquo;entreprise est devenu retarus GmbH, tout simplement. Et c&rsquo;est toujours avec le m\u00eame enthousiasme que Martin Hager dirige l&rsquo;entreprise.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 ses d\u00e9buts en tant que premier partenaire Lotus premium, Retarus* s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la vente, le conseil et l&rsquo;exploitation du syst\u00e8me de messagerie LAN \u00ab\u00a0cc:Mail\u00a0\u00bb et a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des premiers fournisseurs \u00e0 offrir ses services avec une surveillance 24 heures sur 24. Le logiciel \u00ab\u00a0CIS:Link\u00a0\u00bb d\u00e9velopp\u00e9 par Retarus permet \u00e0 tous les utilisateurs cc:Mail d&rsquo;une entreprise d&rsquo;acc\u00e9der aux messageries et forums CompuServe avec un seul identifiant CompuServe. Retarus \u00e9tait ainsi le premier fournisseur au monde \u00e0 relier un syst\u00e8me de messagerie LAN avec un r\u00e9seau public.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 1993, Retarus envoie des t\u00e9l\u00e9copies pour le compte de clients et propose des services de Software Brokerage (commerce de licences de logiciels). En 1994, l&rsquo;entreprise d\u00e9veloppe le premier service g\u00e9r\u00e9 de protection contre les virus de messagerie. En 1996, Retarus commence \u00e0 fournir des produits et des services EDI et, depuis 1997, l&rsquo;entreprise propose le chiffrement d&rsquo;e-mails en tant que service.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">En 1998, Retarus lance le service de r\u00e9veil en ligne \u00ab\u00a0weckruf.de\u00a0\u00bb. Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;offre en 2003, plus de 150&nbsp;000&nbsp;utilisateurs se sont enregistr\u00e9s et plus de 8&nbsp;millions d&rsquo;appels de r\u00e9veil ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9s. En 1999, l&rsquo;infrastructure \u00ab\u00a0Faxolution\u00a0\u00bb est mise en service avec une s\u00e9curit\u00e9 de transactions optimale et une capacit\u00e9 de fax presque illimit\u00e9e, avant d&rsquo;\u00eatre certifi\u00e9e un an plus tard pour l&rsquo;envoi de fax depuis les syst\u00e8mes SAP. En 2001, Retarus construit un centre de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaire \u00e0 Munich.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">En 2003, l&rsquo;outil d&rsquo;envoi \u00ab\u00a0WebExpress\u00a0\u00bb voit le jour, permettant d&rsquo;envoyer des fax depuis une interface Web et m\u00eame, depuis 2007, d&rsquo;envoyer des messages \u00e0 des listes de diffusions mixtes compos\u00e9es d&rsquo;adresses e-mail, de num\u00e9ros de fax et de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phones mobiles (SMS). En 2004, le si\u00e8ge de Retarus est transf\u00e9r\u00e9 de la banlieue de H\u00f6henkirchen \u00e0 Munich. En 2005, le portail d&rsquo;administration \u00ab\u00a0EAS\u00a0\u00bb est lanc\u00e9, permettant aux clients Retarus de configurer eux-m\u00eames de nombreux param\u00e8tres li\u00e9s aux services command\u00e9s.<\/p>   <figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ad5f6ee64800&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ad5f6ee64800\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9004\" srcset=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3.jpg 1920w, https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/martin_2020_informal-3-360x239.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a030&nbsp;ans&nbsp;? C&rsquo;est le bel \u00e2ge&nbsp;!\u00a0\u00bb, s&rsquo;exclame Martin Hager, fondateur et directeur de Retarus.<\/figcaption><\/figure>   <p class=\"wp-block-paragraph\">Les ann\u00e9es suivantes sont fortement marqu\u00e9es par l&rsquo;internationalisation&nbsp;: En 2006, Retarus ouvre des succursales en Suisse, en Italie et en France. En 2008, d&rsquo;autres succursales voient le jour en Espagne et en Autriche. En 2009, l&rsquo;entreprise fait le grand saut outre-atlantique en ouvrant une succursale aux \u00c9tats-Unis. Elle investit \u00e9galement dans de nouveaux locaux&nbsp;: le si\u00e8ge social se situe actuellement au Aschauer Stra\u00dfe 30 dans le sud de Munich. En 2010, Singapour devient un hub pour les activit\u00e9s d&rsquo;Asie-Pacifique, puis en 2011, d&rsquo;autres succursales s&rsquo;\u00e9tablissent en Grande-Bretagne et en Australie.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">En 2017, Retarus f\u00eate comme il se doit ses 25&nbsp;ans d&rsquo;existence en conviant les employ\u00e9s, clients et partenaires au l\u00e9gendaire \u00ab\u00a0Park Caf\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 Munich. La gamme de produits est consid\u00e9rablement renforc\u00e9e au cours de l&rsquo;ann\u00e9e avec les fonctions Post Delivery Protection et ATP pour le service de Email Security ainsi qu&rsquo;un important d\u00e9veloppement \u00e9volutif de Transactional Email.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">En 2018, le nouveau \u00ab\u00a0Global Service and Support Center\u00a0\u00bb de Retarus est inaugur\u00e9 \u00e0 Erfurt en pr\u00e9sence de Wolfgang Tiefensee, Ministre de l&rsquo;\u00c9conomie, de la Science et de la Soci\u00e9t\u00e9 num\u00e9rique de Thuringe. L&rsquo;Office europ\u00e9en des brevets (OEB) accorde \u00e0 Retarus un brevet pour son innovation \u00ab\u00a0Patient Zero Detection\u00ae\u00a0\u00bb. En 2019 et 2021, Retarus ouvre d&rsquo;autres succursales pour ses nouveaux sites de d\u00e9veloppement en Roumanie et au Portugal.<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/fr\/company\/history\/\">Pour en savoir plus sur l&rsquo;historique de l&rsquo;entreprise<\/a>, consultez le site Web de Retarus (disposant d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/fr\/\">nouvelle page d&rsquo;accueil<\/a> depuis cette semaine).<\/p>   <p class=\"wp-block-paragraph\">Retarus propose des solutions Enterprise Cloud d\u00e9di\u00e9es&nbsp;: Messaging, Email Security et Business Integration. Ultra performantes, s\u00e9curis\u00e9es, conformes \u00e0 la protection des donn\u00e9es et mondiales, elles offrent le plus haut niveau de service qu\u2019attendent les entreprises et les organisations. Elles les utilisent avec succ\u00e8s pour la cloudification et la s\u00e9curisation des infrastructures de messagerie ainsi que pour l&rsquo;automatisation intelligente des processus commerciaux et des flux de travail. L&rsquo;entreprise est dirig\u00e9e par ses propri\u00e9taires et emploie pr\u00e8s de 500&nbsp;personnes dans douze pays r\u00e9partis sur quatre continents. Plus de 40&nbsp;% des entreprises cot\u00e9es au S&amp;P Global 100 font confiance \u00e0 Retarus.<\/p>   <p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">*Le nom de Retarus vient en fait de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R\u00e9tiaire\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Retiarius<\/a> (lat.&nbsp;: combattant au filet). Ce type de gladiateur utilisait ses armes, son filet et son trident de mani\u00e8re innovante et \u00e9tait caract\u00e9ris\u00e9 par son style de combat efficace.<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 d\u00e9cembre 1992, Martin Hager a fond\u00e9 retarus network services GmbH. Entretemps, le nom de l&rsquo;entreprise est devenu retarus GmbH, tout simplement. Et c&rsquo;est toujours avec le m\u00eame enthousiasme que Martin Hager dirige l&rsquo;entreprise.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":11562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ret_read_more_text":"","ret_thumb_border":false,"footnotes":""},"categories":[3139],"tags":[1714],"ret_content_type":[3097],"class_list":["post-30185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-market","tag-jubilaum","ret_content_type-actualites-du-secteur"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans | Retarus Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auf den Tag genau heute vor 30 Jahren, am 2. Dezember 1992, hat Martin Hager die retarus network services GmbH gegr\u00fcndet. Die hei\u00dft inzwischen schlicht retarus GmbH. Martin Hager steht immer noch mit ungebrochenem Enthusiasmus an der Spitze seiner Firma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 2 d\u00e9cembre 1992, Martin Hager a fond\u00e9 retarus network services GmbH. Entretemps, le nom de l&#039;entreprise est devenu retarus GmbH, tout simplement. Et c&#039;est toujours avec le m\u00eame enthousiasme que Martin Hager dirige l&#039;entreprise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retarus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-02T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T09:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog-transfer\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@retarus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@retarus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Cloer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\"},\"headline\":\"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans\",\"datePublished\":\"2022-12-02T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T09:07:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/\"},\"wordCount\":826,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/07\\\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png\",\"keywords\":[\"Jubil\u00e4um\"],\"articleSection\":[\"Company &amp; Market\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/\",\"name\":\"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans | Retarus Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/07\\\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png\",\"datePublished\":\"2022-12-02T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T09:07:33+00:00\",\"description\":\"Auf den Tag genau heute vor 30 Jahren, am 2. Dezember 1992, hat Martin Hager die retarus network services GmbH gegr\u00fcndet. Die hei\u00dft inzwischen schlicht retarus GmbH. Martin Hager steht immer noch mit ungebrochenem Enthusiasmus an der Spitze seiner Firma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/07\\\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/07\\\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Retarus Blog\",\"description\":\"Enterprise Communication &amp; Cybersecurity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"retarus GmbH\",\"alternateName\":\"retarus Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/08\\\/retarus_logo_2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/08\\\/retarus_logo_2025.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"retarus GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/retarus\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/retarus\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/retarus\"],\"telephone\":\"+49 89 5528 0000\",\"foundingDate\":\"1992-12-02\",\"vatID\":\"DE811459192\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\",\"name\":\"Thomas Cloer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Cloer\"},\"jobTitle\":\"Corporate Blogger\",\"worksFor\":\"retarus GmbH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans | Retarus Blog","description":"Auf den Tag genau heute vor 30 Jahren, am 2. Dezember 1992, hat Martin Hager die retarus network services GmbH gegr\u00fcndet. Die hei\u00dft inzwischen schlicht retarus GmbH. Martin Hager steht immer noch mit ungebrochenem Enthusiasmus an der Spitze seiner Firma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans","og_description":"Le 2 d\u00e9cembre 1992, Martin Hager a fond\u00e9 retarus network services GmbH. Entretemps, le nom de l'entreprise est devenu retarus GmbH, tout simplement. Et c'est toujours avec le m\u00eame enthousiasme que Martin Hager dirige l'entreprise.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/","og_site_name":"Retarus Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retarus","article_published_time":"2022-12-02T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T09:07:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog-transfer\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png","type":"image\/png"}],"author":"Thomas Cloer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@retarus","twitter_site":"@retarus","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Thomas Cloer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/"},"author":{"name":"Thomas Cloer","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5"},"headline":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans","datePublished":"2022-12-02T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-06T09:07:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/"},"wordCount":826,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png","keywords":["Jubil\u00e4um"],"articleSection":["Company &amp; Market"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/","name":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans | Retarus Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png","datePublished":"2022-12-02T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-06T09:07:33+00:00","description":"Auf den Tag genau heute vor 30 Jahren, am 2. Dezember 1992, hat Martin Hager die retarus network services GmbH gegr\u00fcndet. Die hei\u00dft inzwischen schlicht retarus GmbH. Martin Hager steht immer noch mit ungebrochenem Enthusiasmus an der Spitze seiner Firma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/07\/30-Jahre-Retarus-DE-5.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/happy-birthday-retarus-turns-30-today\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joyeux anniversaire\u00a0: Retarus f\u00eate ses 30\u00a0ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/","name":"Retarus Blog","description":"Enterprise Communication &amp; Cybersecurity","publisher":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#organization","name":"retarus GmbH","alternateName":"retarus Inc.","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/08\/retarus_logo_2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/08\/retarus_logo_2025.png","width":696,"height":696,"caption":"retarus GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retarus","https:\/\/x.com\/retarus","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/retarus"],"telephone":"+49 89 5528 0000","foundingDate":"1992-12-02","vatID":"DE811459192"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5","name":"Thomas Cloer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40f29e635bf20bec8e4585fa9ffbe6cd78538b4490bdb632b1d83eea415593b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Cloer"},"jobTitle":"Corporate Blogger","worksFor":"retarus GmbH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30186,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30185\/revisions\/30186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30185"},{"taxonomy":"ret_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ret_content_type?post=30185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}