![\"\"](\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/retarus-digest.jpg\")
- \u00ab User Awareness \u00bb :<\/strong> des informations pr\u00e9cises et facilement compr\u00e9hensibles pour tout utilisateur
Tout comme pour les modifications r\u00e9centes apport\u00e9es \u00e0 notre glossaire en ligne<\/a>, cette version r\u00e9vis\u00e9e met l’accent sur une pr\u00e9sentation plus compr\u00e9hensible des informations et sur l’impl\u00e9mentation des retours des clients<\/strong>. Le r\u00e9sultat est l\u00e0 : les indications et autres explications relatives aux diff\u00e9rents motifs de filtrage sont d\u00e9sormais formul\u00e9es de mani\u00e8re encore plus pr\u00e9cise. Ainsi, m\u00eame les utilisateurs peu exp\u00e9riment\u00e9s au niveau technique b\u00e9n\u00e9ficient d’informations claires sur le contexte et les dangers des messages bloqu\u00e9s. Les menaces<\/strong> les plus \u00e9videntes<\/strong> sont maintenant affich\u00e9es de fa\u00e7on encore plus explicite sous la forme d’une cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale<\/strong> et se d\u00e9tachent mieux des r\u00e8gles de filtrage d\u00e9finies par l’utilisateur.
<\/li><\/ul>- Plurilinguisme :<\/strong> la solution disponible en onze langues
Afin d’informer et d’\u00e9clairer au mieux tous les utilisateurs, il est essentiel que nous communiquions avec eux dans leurs langues respectives. C’est pourquoi les nouveaux rapports d’e-mails Retarus Email Security sont d\u00e9sormais disponibles en onze langues au total<\/strong>. Outre le fran\u00e7ais, nous comptons l’allemand, l’anglais, l’espagnol, l’italien, le malais, le n\u00e9erlandais, le polonais, le portugais, le roumain et le tha\u00ef. Depuis fin septembre 2021, il en est de m\u00eame pour la quarantaine en ligne propos\u00e9e aux utilisateurs finaux.
<\/li><\/ul>- Pour une meilleure vue d’ensemble :<\/strong> nouvelle structure et mise en page intuitive
Outre les nouveaut\u00e9s au niveau du contenu, l’aspect visuel et la structure des notifications ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement retravaill\u00e9s. La classification des messages individuels, entre autres, suit d\u00e9sormais le syst\u00e8me de couleurs intuitif d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9<\/a> pour la quarantaine en ligne<\/strong>. Les utilisateurs, m\u00eame absorb\u00e9s dans leurs t\u00e2ches quotidiennes, reconnaissent au premier coup d’\u0153il le niveau de risque (\u00ab\u00a0Threat Level\u00a0\u00bb) de m\u00eame que le motif de quarantaine du filtrage. Parall\u00e8lement, la version mobile se trouve optimis\u00e9e : elle propose un affichage parfait sur tous les appareils portables.
<\/li><\/ul>Disponibilit\u00e9 sans frais suppl\u00e9mentaires<\/h2>
Tout comme de nombreuses autres am\u00e9liorations<\/a>, les nouvelles fonctions sont disponibles d\u00e8s maintenant pour tous les clients de Retarus Email Security, sans aucun frais suppl\u00e9mentaire. Retarus travaille sur le d\u00e9veloppement continu de ses solutions et fournit r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles extensions de services permettant de prot\u00e9ger au mieux les entreprises et leurs employ\u00e9s face aux mod\u00e8les d’attaque les plus r\u00e9cents et d’am\u00e9liorer la sensibilisation des utilisateurs. Le tout, en continuant d’assurer la stabilit\u00e9 des prix<\/a>, dans la droite ligne de notre structure de tarification totalement transparente.<\/p>
Informations pour les clients de Retarus<\/h2>
D\u00e9couvrez comment activer le nouveau mod\u00e8le pour l’ensemble de vos utilisateurs en tant qu’administrateur dans la \u00ab Admin Docu Email Security \u00bb<\/a>, au point \u00ab 8. Digest Settings \u00bb (Param\u00e8tres du r\u00e9sum\u00e9). Nous avons \u00e9galement rassembl\u00e9 des informations plus pr\u00e9cises \u00e0 l’attention de vos utilisateurs finaux au sein d’une version compl\u00e8te de \u00ab User Docu Email Security Quarantine<\/a> \u00bb. Celle-ci est disponible en plusieurs langues et peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e \u00e0 partir du portail d’administration Retarus EAS<\/a>.<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les rapports journaliers Email Security fournissent toujours aux utilisateurs finaux de Retarus un aper\u00e7u transparent de leurs messages filtr\u00e9s. Nous lan\u00e7ons d\u00e8s maintenant une version am\u00e9lior\u00e9e de ces notifications d’e-mails en onze langues.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8102,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9,15],"tags":[102,420],"class_list":["post-5860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-news","category-security","tag-email-security","tag-user-education"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs - Retarus Corporate Blog - FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retarus' E-Mail Security Reports starten in runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unsere t\u00e4glichen E-Mail Security Reports in vollkommen runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-14T13:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T17:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Unsere t\u00e4glichen E-Mail Security Reports in vollkommen runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/\",\"name\":\"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs - Retarus Corporate Blog - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png\",\"datePublished\":\"2021-09-14T13:29:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T17:41:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\"},\"description\":\"Retarus' E-Mail Security Reports starten in runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png\",\"width\":1000,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d’e-mails encore plus clair pour les utilisateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - FR\",\"description\":\"Restez inform\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\",\"name\":\"S\u00f6ren Schulte\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/author\/sschulte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs - Retarus Corporate Blog - FR","description":"Retarus' E-Mail Security Reports starten in runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs","og_description":"Unsere t\u00e4glichen E-Mail Security Reports in vollkommen runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - FR","article_published_time":"2021-09-14T13:29:15+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T17:41:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":562,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png","type":"image\/png"}],"author":"S\u00f6ren Schulte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Unsere t\u00e4glichen E-Mail Security Reports in vollkommen runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"S\u00f6ren Schulte","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/","name":"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d'e-mails encore plus clair pour les utilisateurs - Retarus Corporate Blog - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png","datePublished":"2021-09-14T13:29:15+00:00","dateModified":"2024-05-07T17:41:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d"},"description":"Retarus' E-Mail Security Reports starten in runderneuerter Version - und das in elf Sprachen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/retarus_emaildigest.png","width":1000,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/a-closer-eye-on-harmful-emails-new-email-digest-enhances-user-awareness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meilleure visibilit\u00e9 des e-mails dangereux\u00a0: un nouveau r\u00e9sum\u00e9 d’e-mails encore plus clair pour les utilisateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/","name":"Retarus Corporate Blog - FR","description":"Restez inform\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d","name":"S\u00f6ren Schulte","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/author\/sschulte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5860"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8919,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions\/8919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Pour une meilleure vue d’ensemble :<\/strong> nouvelle structure et mise en page intuitive
- Plurilinguisme :<\/strong> la solution disponible en onze langues