{"id":41142,"date":"2026-10-05T11:05:17","date_gmt":"2026-10-05T09:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/"},"modified":"2026-10-09T16:17:00","modified_gmt":"2026-10-09T14:17:00","slug":"riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/","title":{"rendered":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-betrugsversuche-anhand-von-inhalt-und-kontext-erkennen\" class=\"wp-block-heading\">Riconoscere i tentativi di frode in base al contenuto e al contesto<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In passato, il problema era che questi messaggi risultavano spesso tecnicamente innocui. Il rischio deriva piuttosto dal contenuto o persino dal solo contesto. Il metodo \u00e8 ormai noto, ma il pericolo non \u00e8 affatto scomparso: gli aggressori si spacciano per dirigenti, partner commerciali o altre persone fidate. Mettono i destinatari sotto pressione, impongono riservatezza oppure chiedono di accedere nuovamente a un account e inserire le credenziali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per questo Deep Content Analysis non valuta soltanto singole caratteristiche tecniche. Un\u2019analisi ponderata basata su regole combina informazioni sul contesto del destinatario, sull\u2019oggetto e sul contenuto del messaggio con segnali di sicurezza e autenticazione. Possono rientrare nella valutazione, ad esempio, riferimenti a credenziali di accesso e dati di pagamento oppure formulazioni che suggeriscono urgenza o segretezza. Possono inoltre contribuire gli stati SPF, DKIM e DMARC, le caratteristiche Unicode e gli omoglifi, nonch\u00e9 la reputazione del mittente.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-intelligentes-zusammenfuhren-mehrerer-merkmale\" class=\"wp-block-heading\">Combinazione intelligente di pi\u00f9 indicatori<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019elemento decisivo \u00e8 sempre la combinazione di diversi segnali. Un messaggio che invita a effettuare l\u2019accesso non costituisce automaticamente un tentativo di frode. Se per\u00f2 si presentano insieme una richiesta di login, dati bancari e un\u2019urgenza suggerita, il quadro complessivo risulta molto pi\u00f9 significativo di ciascun elemento considerato separatamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valutazione rimane trasparente e verificabile: le singole regole e i segnali possono essere ricondotti a fattori scatenanti concreti e consultati <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/trasparenza-fin-nei-minimi-dettagli-retarus-e-mail-security-rende-comprensibili-le-valutazioni-delle-minacce\/\">nei Threat Details<\/a>. I team di sicurezza possono cos\u00ec comprendere meglio perch\u00e9 un messaggio \u00e8 stato considerato sospetto.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-datenschutz-und-konfiguration\" class=\"wp-block-heading\">Protezione dei dati e configurazione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In base alle esigenze e al profilo di rischio individuale, la funzionalit\u00e0 pu\u00f2 essere adattata a livello di cliente, dominio o utente. Nonostante la profondit\u00e0 dell\u2019analisi, la protezione dei dati continua naturalmente ad avere la massima priorit\u00e0 per Retarus. Questo aspetto \u00e8 stato considerato fin dalla progettazione di Deep Content Analysis. Se desideri utilizzare le nuove funzionalit\u00e0 nella tua soluzione <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/it\/products\/email-security\/\">Email Security<\/a>, contatta il tuo <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/it\/contact\/\">referente Retarus<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":41143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ret_read_more_text":"","ret_thumb_border":false,"footnotes":""},"categories":[3061],"tags":[2322],"ret_content_type":[3100],"class_list":["post-41142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sicurezza-della-posta-elettronica","tag-email-security","ret_content_type-novita-sui-prodotti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto | Retarus Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retarus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T09:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T14:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@retarus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@retarus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u00f6ren Schulte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"S\u00f6ren Schulte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\"},\"headline\":\"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto\",\"datePublished\":\"2026-10-05T09:05:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T14:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/\"},\"wordCount\":409,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/10\\\/AdobeStock_2188525806.jpg\",\"keywords\":[\"Email Security\"],\"articleSection\":[\"Sicurezza della posta elettronica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/\",\"name\":\"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto | Retarus Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/10\\\/AdobeStock_2188525806.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-05T09:05:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T14:17:00+00:00\",\"description\":\"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/10\\\/AdobeStock_2188525806.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/10\\\/AdobeStock_2188525806.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/\",\"name\":\"Retarus Blog\",\"description\":\"Enterprise Communication &amp; Cybersecurity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"retarus GmbH\",\"alternateName\":\"retarus Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/08\\\/retarus_logo_2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/41\\\/2026\\\/08\\\/retarus_logo_2025.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"retarus GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/retarus\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/retarus\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/retarus\"],\"telephone\":\"+49 89 5528 0000\",\"foundingDate\":\"1992-12-02\",\"vatID\":\"DE811459192\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retarus.com\\\/blog\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d\",\"name\":\"S\u00f6ren Schulte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"S\u00f6ren Schulte\"},\"jobTitle\":\"Senior Product Marketing Manager Email Security\",\"worksFor\":\"S\u00f6ren Schulte\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto | Retarus Blog","description":"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto","og_description":"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/","og_site_name":"Retarus Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retarus","article_published_time":"2026-10-05T09:05:17+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T14:17:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S\u00f6ren Schulte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@retarus","twitter_site":"@retarus","twitter_misc":{"Scritto da":"S\u00f6ren Schulte","Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/"},"author":{"name":"S\u00f6ren Schulte","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d"},"headline":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto","datePublished":"2026-10-05T09:05:17+00:00","dateModified":"2026-10-09T14:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/"},"wordCount":409,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg","keywords":["Email Security"],"articleSection":["Sicurezza della posta elettronica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/","name":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto | Retarus Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg","datePublished":"2026-10-05T09:05:17+00:00","dateModified":"2026-10-09T14:17:00+00:00","description":"Non tutte le e-mail fraudolente contengono un allegato dannoso o un link sospetto. Soprattutto nei casi di Business Email Compromise (BEC) o \u00abfrode del CEO\u00bb (CxO Fraud), gli aggressori preferiscono usare il linguaggio come strumento di pressione: richiedono un bonifico, comunicano nuove coordinate bancarie o spingono ad aggirare le procedure di approvazione consolidate. Con Retarus Deep Content Analysis abbiamo esteso il rilevamento delle frodi BEC e CxO proprio a queste e-mail prive di payload dannosi o con un payload minimo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/10\/AdobeStock_2188525806.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/riconoscere-i-tentativi-di-frode-attraverso-contenuto-e-contesto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Riconoscere i tentativi di frode attraverso contenuto e contesto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/","name":"Retarus Blog","description":"Enterprise Communication &amp; Cybersecurity","publisher":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#organization","name":"retarus GmbH","alternateName":"retarus Inc.","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/08\/retarus_logo_2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2026\/08\/retarus_logo_2025.png","width":696,"height":696,"caption":"retarus GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retarus","https:\/\/x.com\/retarus","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/retarus"],"telephone":"+49 89 5528 0000","foundingDate":"1992-12-02","vatID":"DE811459192"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/da5eb37e5936738ea4e12be8b429433d","name":"S\u00f6ren Schulte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fa38c350b57c73da12ffeeff1b01002222aedd590e6e179dd879e00479633df?s=96&d=mm&r=g","caption":"S\u00f6ren Schulte"},"jobTitle":"Senior Product Marketing Manager Email Security","worksFor":"S\u00f6ren Schulte"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41168,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142\/revisions\/41168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41142"},{"taxonomy":"ret_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ret_content_type?post=41142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}