{"id":36454,"date":"2019-08-13T11:36:48","date_gmt":"2019-08-13T09:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/es\/international-airline-corporation-relies-on-retarus-fax-and-sms-services\/"},"modified":"2024-05-08T10:15:08","modified_gmt":"2024-05-08T08:15:08","slug":"international-airline-corporation-relies-on-retarus-fax-and-sms-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/es\/international-airline-corporation-relies-on-retarus-fax-and-sms-services\/","title":{"rendered":"Compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea internacional conf\u00eda en los servicios de fax y SMS de Retarus"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La aerol\u00ednea internacional emplea a m\u00e1s de 135.000 trabajadores y vuela a m\u00e1s de 230 destinos. La compa\u00f1\u00eda mantiene los requisitos m\u00e1s exigentes para su comunicaci\u00f3n con tripulaciones de vuelo,…","protected":false},"author":3,"featured_media":36455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"3.26.5\" z_index_tablet=\"500\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"][et_pb_fullwidth_header background_overlay_color=\"rgba(0,0,0,0.6)\" _builder_version=\"4.2.2\" background_color=\"rgba(255,255,255,0)\" background_image=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/international-airline_header.jpg\" z_index_tablet=\"500\" title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" title_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" title_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" subhead_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" subhead_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" subhead_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" button_one_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" button_one_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" button_one_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" button_two_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" button_two_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" button_two_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_image_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_image_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_image_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_image_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_button_one_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_button_two_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_button_two_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_button_two_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_button_two_tablet=\"0px\" text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\"]

Servicios de fax y SMS: <\/span>Aerol\u00ednea conf\u00eda en Retarus para enviar notificaciones de texto<\/h1>

La aerol\u00ednea internacional emplea a m\u00e1s de 135.000\u00a0trabajadores y vuela a m\u00e1s de 230\u00a0destinos. La compa\u00f1\u00eda mantiene los requisitos m\u00e1s exigentes para su comunicaci\u00f3n con tripulaciones de vuelo, proveedores y socios. Para cumplirlos, la aerol\u00ednea conf\u00eda en los servicios de fax y SMS corporativos que ofrece Retarus.<\/p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"context\" module_class=\"cc-fax ret_padding_60-0\" _builder_version=\"3.29.3\" background_color=\"#ffffff\" z_index_tablet=\"500\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Basic Situation\" _builder_version=\"4.4.9\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]Situaci\u00f3n de partida<\/span>\r\n

M\u00faltiples requisitos para los servicios de fax y SMS corporativos<\/h2>\r\nEn tan solo uno de sus centros de conexi\u00f3n en Alemania, la aerol\u00ednea env\u00eda y recibe 140.000 p\u00e1ginas de fax mensuales. A ello se a\u00f1ade una cantidad similar de mensajes de texto enviados a trav\u00e9s de servicios de SMS corporativos. Los empleados pueden enviar y recibir documentos de fax y notificaciones de texto directamente desde y a sus PC. Mediante el servicio \u201ccrew fax\u201d se informa a pilotos y personal de cabina sobre sus horarios de trabajo, y la aerol\u00ednea tambi\u00e9n utiliza el fax para reservar alojamiento hotelero para tripulaciones en todo el mundo. Gracias al servicio de SMS corporativo de Retarus<\/a>, las tripulaciones en el centro de conexi\u00f3n y en los destinos internacionales reciben directamente en sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles detalles o actualizaciones sobre planes de vuelo o la dotaci\u00f3n de personal de cabina. En el centro de conexi\u00f3n, 15 sistemas SAP generan pedidos, calendarios de entrega y confirmaciones de pedidos. Como parte de su migraci\u00f3n a All IP y Microsoft 365, el proveedor de servicios de IT de la aerol\u00ednea decidi\u00f3 externalizar la comunicaci\u00f3n por fax y SMS y dejar de utilizar la infraestructura Kofax existente.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"objective\" module_class=\"cc-fax ret_case_section\" _builder_version=\"3.29.3\" background_color=\"#f7f7f7\" transparent_background=\"off\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Objective\" _builder_version=\"3.29.3\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]Objetivo<\/span>\r\n

Integraci\u00f3n perfecta en Microsoft 365<\/h2>\r\nLa aerol\u00ednea requer\u00eda una soluci\u00f3n preparada para el futuro, que se integrara a la perfecci\u00f3n en Microsoft 365 y posibilitara una comunicaci\u00f3n por fax y SMS fiable y sin interrupciones a escala mundial dentro del entorno All IP de la empresa. Al mismo tiempo, la aerol\u00ednea pretend\u00eda optimizar sus costes operativos y reducir esfuerzos en aspectos tales como el mantenimiento y la gesti\u00f3n de licencias. El sistema deb\u00eda satisfacer todos los requisitos de calidad y transparencia, poseer capacidad multicliente para posibilitar la asignaci\u00f3n de costes interna y ser escalable de forma flexible.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"3.26.5\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/international-airline_header.jpg\" parallax=\"on\" parallax_method=\"off\" z_index_tablet=\"500\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"][et_pb_fullwidth_header title=\"\u201cRetarus ha prestado apoyo al proveedor de servicios de IT de la aerol\u00ednea en la creaci\u00f3n y el manejo fluidos de una soluci\u00f3n escalable basada en la nube para la comunicaci\u00f3n por fax y SMS a trav\u00e9s de Microsoft 365 y SAP. En el proceso, implementamos requisitos espec\u00edficos de la aviaci\u00f3n tales como el \u201ccrew fax\u201d y cumplimos plenamente los rigurosos est\u00e1ndares de calidad.\u201d\" subhead=\"Alex Dosch, Senior Vice President Sales & Marketing, retarus GmbH\" text_orientation=\"center\" background_overlay_color=\"rgba(0,0,0,0.6)\" admin_label=\"Quote\" module_class=\"ret_thick_quote\" _builder_version=\"3.26.5\" background_color=\"rgba(255, 255, 255, 0)\" max_width_tablet=\"50px\" z_index_tablet=\"500\" title_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" title_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" title_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" subhead_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" subhead_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" subhead_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" content_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" content_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" content_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" button_one_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" button_one_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" button_one_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" button_two_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" button_two_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" button_two_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_image_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_image_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_image_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_image_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_button_one_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_button_one_tablet=\"0px\" box_shadow_horizontal_button_two_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_button_two_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_button_two_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_button_two_tablet=\"0px\" text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover=\"null\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover=\"null\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover=\"null\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover=\"null\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover=\"null\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover=\"null\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover=\"null\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover=\"null\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover=\"null\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover=\"null\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover=\"null\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover=\"null\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover=\"null\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover=\"null\"][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"challenge\" module_class=\"cc-fax ret_case_section\" _builder_version=\"3.29.3\" background_color=\"#ffffff\" transparent_background=\"off\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Challenges\" _builder_version=\"4.5.3\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]Desaf\u00edos<\/span>\r\n

Flexibilidad de actuaci\u00f3n a escala mundial<\/h2>\r\nUna aerol\u00ednea con m\u00e1s de 230 destinos en todo el mundo consta de m\u00faltiples departamentos y funciones que dependen de los servicios de IT de la empresa para reaccionar de manera flexible a una gran variedad de escenarios. Gracias a las notificaciones de texto, la aerol\u00ednea puede gestionar r\u00e1pidamente las cancelaciones y reaccionar en consecuencia. Por ejemplo, si se cancelan o reprograman vuelos repentinamente, es esencial notificar el cambio a las tripulaciones, volver a reservar habitaciones de hotel y modificar pedidos de servicios y suministros, como el catering y el combustible. Dependiendo de cada caso de uso concreto, los empleados utilizan diversas opciones de fax y SMS para manejar tales situaciones.\r\n

Adaptaci\u00f3n a procesos espec\u00edficos de la aerol\u00ednea<\/h2>\r\nRetarus presta apoyo a la aerol\u00ednea en la implementaci\u00f3n de diversos requisitos espec\u00edficos de la aviaci\u00f3n. Por ejemplo, en caso de que se haya cancelado o reprogramado el vuelo en cuesti\u00f3n, es posible retirar del proceso de env\u00edo un \u201ccrew fax\u201d que ya se hab\u00eda liberado para su transmisi\u00f3n. La ventaja reside en el hecho de que no se facilita informaci\u00f3n irrelevante a los pilotos y a la tripulaci\u00f3n de cabina, permiti\u00e9ndoles as\u00ed encargarse de otros vuelos. Esto tambi\u00e9n permite gestionar con mayor grado de certeza las reservas de hotel y evitar cancelaciones.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"advantages\" module_class=\"cc-fax ret_case_section\" _builder_version=\"3.29.3\" background_color=\"#f7f7f7\" transparent_background=\"off\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Benefit\" _builder_version=\"4.2.2\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]Ventajas<\/span>\r\n

Fiabilidad en entornos All IP<\/h2>\r\nLos servicios de fax y SMS basados en la nube de Retarus tambi\u00e9n funcionan de forma fiable en entornos All IP. Adem\u00e1s, se pueden integrar perfectamente los servicios para enviar y recibir notificaciones de texto v\u00eda SMS y fax desde Microsoft 365 y es posible conectarlos de manera fluida a entornos SAP, sin dificultades gracias a una interfaz certificada por SAP. De este modo, el proveedor de servicios de IT de la aerol\u00ednea ha logrado implementar su estrategia All IP en el primer centro de conexi\u00f3n y liberarse de su infraestructura Kofax existente, cumpliendo al mismo tiempo los rigurosos requisitos de calidad exigidos en el sector de la aviaci\u00f3n. Se han eliminado los esfuerzos dedicados al mantenimiento y la gesti\u00f3n de licencias y se han optimizado los costes operativos. Los servicios de Retarus posibilitan la asignaci\u00f3n interna de costes: poseen capacidad multicliente y pueden representarse con un alto grado de transparencia.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"cc-fax ret_padding_60-0\" _builder_version=\"3.29.3\" background_color=\"#525458\" z_index_tablet=\"500\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Key Facts\" module_class=\"ret_benefits\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" background_layout=\"dark\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]

Datos clave<\/h2>\r\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Key Facts\" module_class=\"ret_benefits\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" background_layout=\"dark\" module_alignment=\"left\" z_index_tablet=\"500\" text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" text_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" link_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\"0px\" header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\"1px\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\"]