Retarus Logo
    • Cloud FaxFax en la nube de nivel empresarial para necesidades críticas del negocio
      • Para espacios de trabajo digitales
      • Para aplicaciones empresariales
      • API nativas y pasarelas
    • Transactional EmailEnvío de correos de alto rendimiento y escalabilidad
      • Para aplicaciones empresariales
      • API nativas y pasarelas
    • Cloud SMSMensajería de texto escalable y confiable para empresas
      • Para espacios de trabajo digitales
      • Para aplicaciones empresariales
      • API nativas y pasarelas
    • Email SecurityLa solución integral de seguridad del correo, desarrollada en Europa
      • Secure Email Gateway
      • API para Microsoft 365
    • Business Process SolutionsAutomatización segura de procesos e integración flexible de socios
      • Automatización
      • Integración de procesos
    • Integraciones con SAPSoluciones de comunicación líderes para entornos SAP
    • Integraciones con MicrosoftMensajería empresarial adaptada al ecosistema de Microsoft 365
    • Integraciones con sistemas EHRMensajería compatible con HIPAA para Epic, Cerner y más
    • Integraciones para CXMensajería para CRM, automatización de marketing y comercio electrónico
    • Acerca de RetarusDescubre información clave sobre nuestra empresa
    • LeadershipConoce al equipo ejecutivo global que lidera Retarus
    • Gobernanza Ambiental y Social (ESG)Una elección sostenible y basada en la ciencia para nuestros clientes
    • Código de conductaNuestros principios fundamentales de integridad y cumplimiento
    • ClientesCon la confianza de líderes del sector en todos los ámbitos
    • Certificaciones y RegulacionesNuestro compromiso con la seguridad y el cumplimiento
    • Ofertas de trabajoDescubre oportunidades emocionantes y da el siguiente paso en tu carrera
    • Notas de prensaMantente al día con las últimas novedades de Retarus
    • BlogNoticias, desarrollos de productos y liderazgo de pensamiento
    • Boletín de RretarusRecibe todas las novedades de Retarus directamente en tu bandeja de entrada
    • Casos prácticosDescubre cómo las empresas tienen éxito con Retarus
    • Informes de analistasObtén perspectivas valiosas sobre nuestros productos
    • Whitepapers, guías e informesInformación detallada para respaldar tus decisiones
    • Eventos y seminarios webMantente informado sobre nuestros últimos eventos y webinars
    • Documentation CenterManuales, guías de implementación, preguntas frecuentes y más
    • API Knowledge CenterIntegra fácilmente las APIs de mensajería de Retarus
  • Cómo comprar
  • Contacto
Seleccionar página
  • Login

    • Enterprise Fax Portal
    • Enterprise Administration Portal
    • WebExpress
    • Deutsch
    • English
    • Français
    • Italiano
  • Cómo comprar
  • Contacto
  • Volver
  • Volver
  • Cloud Fax
  • Transactional Email
  • Cloud SMS
  • Volver
  • Email Security
  • Volver
  • Business Process Solutions
  • Volver
  • Integraciones con SAP
  • Integraciones con Microsoft
  • Integraciones con sistemas EHR
  • Integraciones para CX
  • Volver
  • Volver
  • Acerca de Retarus
  • Leadership
  • Gobernanza Ambiental y Social (ESG)
  • Código de conducta
  • Clientes
  • Certificaciones y Regulaciones
  • Volver
  • Ofertas de trabajo
  • Volver
  • Notas de prensa
  • Blog
  • Boletín de Rretarus
  • Volver
  • Casos prácticos
  • Informes de analistas
  • Whitepapers, guías e informes
  • Eventos y seminarios web
  • Documentation Center
  • API Knowledge Center
Inicio Customer Stories Samedi

Coordinación de citas

Samedi notifica a pacientes usando Transactional Email y SMS Services de Retarus

La empresa berlinesa samedi ofrece una plataforma que permite a las instituciones médicas coordinar digitalmente los tratamientos de sus pacientes. Para la comunicación se utiliza Transactional Email y Enterprise SMS Services de Retarus.

Retarus Productos

  • Cloud SMS
  • Transactional Email

Situación de partida

Se buscaba una solución segura y conforme a la normativa de protección de datos

Desde 2008, la empresa de cibersalud samedi presta apoyo a consultorios, clínicas y centros de salud en sus procesos de digitalización. Con un innovador software-as-a-service (software como servicio), samedi libera al personal de tareas administrativas e involucra activamente a los pacientes en su proceso de tratamiento. El objetivo declarado es posibilitar, por medio de servicios digitales, la coordinación del tratamiento de manera sencilla, segura y eficiente para todas las partes involucradas, desde la admisión y el tratamiento hasta la gestión de médicos remitentes.

Los datos personales y médicos tratados a través de samedi son sensibles y están sujetos a protección especial. La conexión de los centros médicos se realizaba ya desde el principio mediante un cifrado –de extremo a extremo– desarrollado internamente y protegido por patente europea, que combina métodos simétricos y asimétricos. Por consiguiente, para la comunicación con pacientes debía utilizarse también una solución segura y conforme a la normativa de protección de datos.

Objetivo

En la nube, y conforme al RGPD

Con la invalidación de la decisión de adecuación tras la sentencia Schrems II, la empresa berlinesa evaluó rápidamente la situación y se centró en proveedores europeos adecuados. Los servicios de dichos proveedores debían cumplir estrictamente el RGPD (en particular su artículo 9) y utilizar un modelo de servicio en la nube. De este modo, Retarus se situó automáticamente en la lista de candidatos preseleccionados.

Como empresa dirigida por su propietario con sede en Alemania, Retarus garantiza plenamente el tratamiento de datos de clientes conforme al RGPD, en centros propios y auditables en cualquier momento. El sistema de gestión de la seguridad de la información (ISMS, por sus siglas en inglés) está auditado según el estándar SOC2 Tipo II y está certificado de acuerdo a la norma DIN EN ISO/IEC 27001:2017. Retarus Enterprise Cloud no utiliza en absoluto hiperescaladores estadounidenses, y por lo tanto satisfacía por completo los deseos y requisitos de samedi.

Como samedi, Retarus otorga la máxima importancia a la protección de datos y al cumplimiento normativo. Los servicios se integraron fácilmente en nuestra plataforma mediante modernas interfaces de programación, y funcionan de manera ágil y fiable.

Michael Siebert, Chief Principal Engineer (CPE), samedi GmbH

Procedimiento

Implementación en tan solo dos días

Tras una revisión exhaustiva, samedi decidió sustituir a su anterior proveedor de servicios de correo electrónico. Durante el cambio a Transactional Email, el departamento de implementación de Retarus demostró de inmediato la rapidez con la que trabaja: tan solo dos días. El tiempo era un factor crucial, ya que, entre otras cosas, samedi había sido encargado como socio de tecnología de la concertación de citas de vacunación COVID-19 en el Estado federado alemán de Sarre.

Tras las experiencias positivas con el envío de correo electrónico, samedi ejecutó posteriormente también el cambio a Enterprise SMS Services de Retarus para la gestión de los mensajes cortos. De igual modo que en el caso de los correos electrónicos, también aquí samedi se beneficia de la entrega fiable y rápida, en particular gracias a una gestión activa de proveedores. Funciones como la opción de notificación en caso de quedar citas liberadas previamente programadas hacen que el servicio sea imprescindible para un proceso fluido, tanto en los centros sanitarios como para los pacientes.

Ventajas y beneficios

La gestión de la reputación garantiza altas tasas de entrega

Con Retarus Transactional Email, samedi se beneficia, entre otras cosas, de tasas de entrega excelentes, gracias a una gestión integral de la reputación que incluye: compatibilidad con SPF, DKIM y DMARC, certificación CSA para la inclusión en las listas de remitentes permitidos de grandes proveedores de email, «feedback loop» contra la repetición del envío a destinatarios que hayan marcado un mensaje como spam, prevención de listas de bloqueados y la comparación con más de 50 proveedores de listas de bloqueados en todo el mundo. Retarus garantiza además, mediante acuerdos de nivel de servicio (SLA), capacidad de envío/ancho de banda para mensajes transaccionales.

Retarus Enterprise SMS posibilita un envío urgente con entrega al proveedor de telefonía móvil en cuestión de milisegundos, así como un enrutamiento de calidad con gestión activa de múltiples proveedores.

Ambas vías de comunicación se benefician de una escalabilidad prácticamente ilimitada, así como de transparencia y generación de informes para cada mensaje individual enviado: a través del portal –basado en web– myEAS, los administradores de samedi pueden monitorizar en tiempo real los servicios contratados. En caso de incidencias, el servicio local de asistencia de Retarus está disponible las veinticuatro horas del día.

Datos importantes

  • Flexibilidad y escalabilidad
  • Integración sencilla a través de REST-API
  • Centros de datos locales auditables
  • Nivel de servicio garantizado (SLA)

Conclusión y perspectivas

Comunicación integral con los pacientes a través de Retarus

Samedi ha integrado Retarus Transactional Email y Enterprise SMS Services en su plataforma y gestiona, a través de ambos, toda la comunicación con los pacientes de sus clientes de manera segura, eficaz y conforme a la ley. De este modo, la empresa puede concentrarse en su actividad principal de software para clínicas y consultorios, y confiar en todo momento en que el proveedor de servicios de comunicación Retarus trata todos los datos de manera plenamente conforme al RGPD y únicamente en centros propios situados en Europa.

Estamos a su disposición

¿Tiene preguntas sobre Retarus, nuestros productos y servicios, o desea recibir más información? Su representante de ventas personal le ayudará con cualquier consulta.

Contáctenos ahora

  • Productos
    • Cloud Fax
    • Transactional Email
    • Cloud SMS
    • Pide tu demo
  • Quiénes somos
    • Acerca de Retarus
    • Oportunidades laborales
    • Certificaciones y Regulaciones
    • Ubicaciones globales
  • Recursos
    • Notas de prensa
    • Eventos y seminarios web
    • Casos prácticos
    • Retarus Blog
  • Soporte
    • Documentation Center
    • Retarus System Status
    • Contactar con soporte técnico
    • +34 91 78938-01
  • Website Information
    • Aviso legal
    • Data Privacy Policy
  • Aviso legal
  • Data Privacy Policy
© 1992 - 2025 Retarus