En cas de nombre anormalement élevé de NDR (Non-Delivery Report, messages de non délivrance ou encore messages de « Bounce »), des mécanismes de protection automatiques prennent effet ; c’est ce qui a mené au blocage de cet e-mail. Cela permet d’éviter les effets dits de « rétrodiffusion » qui entraînent un volume énorme de notifications de non-distribution.